The Sakura's Cards

1.風 Le Vent = The Windy [Réservée à Aino Wal|en]

2.翔 Le Vol = The Fly

3.影 L'Ombre = The Shadow

4.水 L'Eau = The Water

5.樹 L'Arbre = The Wood

6.雨 La Pluie = The Rain

7.跳 Le Saut = The Jump

8.幻 L'Illusion = The Illusion

9.静 Le Silence = The Silent

10.雷 Le Tonnerre = The Thunder

11.剣 L'Épée = The Sword

12.花 Les Fleurs = The Flower

13.盾 Le Bouclier = The Shield

14.時 Le Temps = The Time

15.力 La Puissance = The Power

16.霧 La Brume = The Mist

17.嵐 La Tempête = The Storm

18.浮 L'Ascension = The Float

19.消 L'Effacement = The Erase

20.灯 La Lueur = The Glow

21.移 Le Mouvement = The Move

22.闘 Le Combat = The Fight

23.輪 La Boucle = The Loop

24.眠 Le Sommeil = The Sleep

25.歌 Le Chant = The Song

26.小 La Petite = The Little

27.鏡 Le Miroir = The Mirror

28.迷 Le Labyrinthe = The Maze

29.戻 Le Passé = The Return

30.撃 La Chasse = The Shot

31.甘 Le Sucre = The sweet

32.駆 La Vitesse = The Dash

33.大 La Croissance = The Big

34.創 La Création = The Create

35.替 Le Changement = The change

36.凍 Le Gel = The Freeze

37.火 Le Feu = The Firey

38.矢 La Flèche = The Arrow

39.泡 Les Bulles = The Bubbles

40.波 La Vague = The wave

41.秤 La Balance = The Libra

42.抜 La Passe Muraille = The Throught

43.雪 La Neige = The Snow

44.声 La Voix = The Voice

45.錠 La Serrure = The Lock

46.雲 Les Nuages = The Cloud

47.夢 Le Rêve = The Dream

48.砂 Le Sable = The Sand

49.闇 Les Ténèbres = The Dark

50.光 La Lumière = The Light

51.双 Les Jumeaux = The Twin

52.地 La Terre = The Earthy

53.無 Le Néant = The Nothing

希望 L'Espoir = The Hope [Réservée à Sakura Kinomoto]

L'amour = The Love

La Flèche (The Arrow)

La Flèche représente une jeune archère tenant un arc ailé et une flèche. Elle est vêtue d'une robe ouverte sur l'avant et fendue derrière. Elle chausse des ballerines et ses chaussettes montent jusqu'aux genoux. La Flèche est une carte dangereuse, elle vise avec une précision incroyable. De plus ses flèches se dédoublent pour davantage de chances de toucher la cible. Elle est capturée dans le premier film et ne servira que dans ce dit film, lorsqu'elle cherche à échapper de la noyade. Sakura la transformera avant l'épisode 61 mais ceci n'est pas visible dans le série, on entend juste les échos du combat.

La Croissance (The Big)

La Croissance représente une grande femme coiffée d'un hennin divisé aux pointes desquelles pendent des voiles. Elle porte également une couronne pointue autour de ce hennin, ainsi qu'une longue robe serrée par une ceinture rigide. La carte est assez calme par nature. Elle aime faire grandir les objets et animaux démesurément à l'aide de sa baguette magique. Elle se laisse capturer dans l'épisode 31 après s'être unie à la création. Sakura la transforme dans l'épisode 55 où elle est envoyée dans un livre d'Alice au pays des merveilles afin de subvenir aux changements de tailles qui parsèment le conte.

Les Bulles (The Bubbles)

Les Bulles représentent une jolie sirène entouré de mousse. Sa chevelure, liée par des perles, se perd dans la mousse. Elle porte un vêtement simple qui lui couvre la poitrine. À la base de sa queue partent deux petites nageoires. Cette carte est plutôt joueuse et elle peut récurer n'importe quoi. Elle est capturée entre les épisodes 35 et 36, on ne la voit pas mais un enregistrement vidéo de Tiffany (Tomoyo) dans le film 2 montre sa capture sur le collège. Elle est transformée dans l'épisode 58 quand Sakura doit nettoyer Kero.

Le Changement (The Change)

Le Changement représente un caméléon avec une longue queue spiralée, de longues oreilles et des pics sur le dos, comme un hérisson. Ses pattes sont petites et pourvues de trois "doigts" chacune. Le changement est une carte sauvage qui possède le pouvoir de transformer des objets, échanger les corps de deux personnes... Sakura la capture dans l'épisode 32 mais la carte parvient néanmoins à intervertir les esprits de Lionel (Shaolan) et Kero. Cela n'est pas irréversible si le retour à la normale ne tarde pas trop. Tout finit par rentrer dans l'ordre. Elle est finalement transformée dans l'épisode 53 durant la frénésie de Sakura.

Les Nuages (The Cloud)

Les Nuages représentent une petite fille, dans les nuages, aux longues oreilles vêtue d'un gros pull et d'un pantalon à carreau. Un nuage encercle sa taille ainsi que cou et ses cheveux en sont faits. Elle tient dans ses mains un petit cumulus. Cette carte est plutôt farceuse comme sa sœur, la pluie. Elle peut assembler une grande masse de nuages et en faire ce que bon lui semble. Sakura la capture dans l'épisode 39 alors qu'elle est malade. Elle est transformée dans la frénésie de l'épisode 53.

La Création (The Create)

La Création représente un livre orné d'une étoile. Dans sa forme libre, ce livre propose une histoire fantastique et finit par: "À vous d'écrire la suite", le reste des pages étant vierge. Lorsque Nadine, un amie de Sakura trouve le livre en librairie, elle l'achète sur le champ. Elle suit alors la consigne en fin d'histoire, elle parle d'animaux ailés, de dragons... Toutes ces fantaisies apparaissent réellement en dehors de la ville et Sakura doit se battre contre le dragon. Elle finit par récupérer la carte lorsque Nadine ferme le livre. Plus tard, elle la transforme dans un hors série afin de duper Kero avec un gâteau.

Les Ténèbres (The Dark)

Les Ténèbres (Aussi nommée carte de l'Obscurité) représente une femme majestueuse aux long cheveux lisses et noirs comme l'ébène. Elle porte une tunique décolletée noire et empoigne une lune et un étoile. Elle porte une grande couronne pointue et un collier de pierres précieuses. Cette carte, douce par nature a le pouvoir de créer un espace-temps sombre, d'éteindre toute source lumineuse. Elle s'invite au festival théâtral de l'école de Sakura plongeant ainsi la foule dans les ténèbres. Sakura se rend compte que la carte de la Lumière est en elle puis capture les deux sœurs. Elles seront ensuite transformées dans l'épisode 69 lors du combat avec Antony.

La Vitesse (The Dash)

La Vitesse (Aussi appelée la Furie) représente un petit animal mi renard, mi lapin avec de longues oreilles pointues et une longue queue touffue. Cet animal est marqué au front d'un petit losange. La carte est craintive mais s'apprivoise facilement. C'est une jeune fille, Irène qui s'en est entichée dans l'épisode 30. La Vitesse lui permet de gagner plusieurs compétitions athlétiques. Pour finir, c'est Lionel qui la capture devant le sentimentalisme de Sakura. Elle sera ensuite transformée dans l'épisode 53 mais s'échappera n'étant pas transformée pour un motif concret. Elle prend possession du vélo de Thomas (Toya) et Sakura devra utiliser la boucle pour la stopper puis la calmer.

Le Rêve (The Dream)

Le Rêve représente une femme coiffée d'un casque qui cache ses yeux duquel pendent des boucles d'oreilles, aveugle comme les oracles grecs. Elle porte une gracieuse cape traditionnelle japonaise et une tunique serrée. Ses longs cheveux apparaissent dans la continuité de la cape. Cette carte mystérieuse a le pouvoir de faire rêver éveillé les gens. Ces rêves sont prémonitoires si on les faits en dormant et si on a des pouvoirs. Elle prend la forme d'un petit papillon dans l'épisode 40 et provoque au groupe Sakura-Lionel-Tiffany-Stéphanie (Meiling) des visions. Lionel finit par briser ces rêves avec le temps et Sakura scelle la carte qui revient à Lionel. Elle est transformée inconsciemment par Sakura dans l'épisode 62 puis génère chez cette dernière un rêve lui montrant Antony (Eriol, Gothar (Spinel) et (Ruby Moon) au temple Tsukimine.

La Terre (The Earthy)

La Terre représente une femme vêtue d'une robe légère et d'un corset en roche. Le décolleté de sa robe est formé de cristaux et on en retrouve plusieurs sur la carte. Elle a une coiffure complexe montante en cylindre. Cette carte est violente et puissante car c'est une carte élémentaire et prend la forme d'un dragon pour attaquer. Elle peut engendrer des séismes puissants, des pics de terre, mais craint la végétation. Sakura exploitera cette faiblesse avec l'arbre. Elle n'est pas transformée explicitement dans l'anime mais dans le manga, Sakura l'utilise pour remplir le trou causé par Antony, soit l'épisode 52.

Le Combat (The Fight)

Le Combat représente une jeune femme dans un costume traditionnel chinois, composé d'une robe fendu largement à la taille de gants arrivant à l'épaule évasés et de bottes hautes également évasées. Ses longs cheveux sont attachés en deux couettes. Cette carte est sans cesse à la recherche de défis, maîtrisant les arts martiaux à la perfection. Après que Stéphanie l'a provoqué en duel, la carte la bat sans tarder puis défit Sakura qui utilise alors la Puissance pour la battre. Elle sera finalement transformée avec les dernières cartes dans l'épisode 69.

Le Feu (The Firey)

Le Feu représente un elfe ailé vêtu de flammes rougeoyantes, qui porte un diadème orné d'un rubis. Ses cheveux sont faits de flammes, comme ses ailes qui sont repliées sur son corps. Cette carte élémentaire puissante a un caractère violent. Elle peut faire s'enflammer où fondre n'importe quoi et peut envoyer des boules de feu même sans combustible. Elle a élu domicile dans un parc d'attraction où elle déclenche un incendie. Cependant Sakura la contre en utilisant ensemble le Vent et l'Eau car une seule de ces cartes ne peut venir à bout du Feu. Elle est la première carte transformée, dans l'épisode 48 pour briser les tourbillons d'eau.

L'Ascension (The Float)

L'Ascension représente une montgolfière rayé verticalement reliée à un panier ailé finement travaillé. La carte est malicieuse par nature et aime faire flotter les personnes. Lorsque Kero fugue à la suite d'une dispute avec Sakura, il se réfugie chez une petite fille, Ariane qui le prend pour une peluche. Alors qu'ils jouent ensemble, la carte commence à tout faire voler dans la chambre d'Ariane, y compris la fillette. La carte vient alors personnellement chercher Ariane et l'entraîne au-dessus de la ville. Kero arrive à joindre Sakura qui vient et capture la carte ce qui fait chuter la petite. Sakura fait appel à l'arbre pour amortir sa chute. Elle sera transformée dans l'épisode 57 quand Sakura et Lionel sont coincés dans un ascenseur qui commence à se défaire.

Les Fleurs (The Flower)

Les Fleurs représentent une belle femme portant un décolleté qui imite un peu les pétales des fleurs. Elle porte une coiffure anglaise sous forme de couettes, ainsi que deux boucles d'oreilles fleuries. Elle tient une grande fleur qui envoie des pétales en l'air. Cette carte aime la fête et les amusements. Elle peut y faire apparaître des tonnes de fleurs, à en devenir gênante. Elle s'invite à la compétition de sport de l'école et faillit la noyer sous les pétales. Mais Sakura arrive à la capturer. La carte est transformée dans l'épisode 54. Sakura l'a utilisé pour créer des fleurs à inclure dans son cadeau d'anniversaire pour son arrière-grand-père.

Le Vol (The Fly)

Le Vol représente un gigantesque oiseau, avec une grande crête sur la tête et des serres crochues. Son long cou ressemble à celui d'un cygne. Cette carte est un peu sauvage et peut (évidemment) voler. Elle permet à son maître de voler en utilisant son sceptre puis après en lui implantant une paire d'ailes dans le dos. Sakura la capture dans le premier épisode en utilisant le Vent. C'est sans doute l'une des cartes les plus utilisées et elle est transformée dans l'épisode 51 quand Sakura doit vaincre un ours géant et que le saut ne suffit pas.

Le Gel (The Freeze)

Le Gel est capable de geler n'importe quoi, émettre de la glace comme une arme. Il fait également baisser la température. Dans l'épisode 33, le Gel baisse la température au point de congélation à l'intérieur de la patinoire où la classe de Sakura était en sortie éducative. En plus des températures glaciales, chacun à part Sakura, Lionel et Katia Moreau (Kaho Mizuki) est magiquement gelé dans la glace. Alors que Mme Moreau se cache pour ne pas éveiller les soupçons et laisse Sakura et Lionel s'occuper seuls de la carte, les deux jeunes gens tentent d'éviter les projectiles de glace et de trouver une solution. La capture étant difficile puisque la carte nage dans la patinoire comme si elle nageait dans l'eau. C'est finalement Lionel qui réussira à capturer la carte.

La forme originelle de la carte du Gel ressemble à une créature semblable à un poisson rouge géant composé de glace.

Dans l'épisode 60, Sakura transforme le Gel pour arrêter des statues de pingouin magiquement animées par Antony (alias Clow Reed).

La Lueur (The Glow)

La carte de la Lueur est une carte inoffensive, son seul pouvoir étant sa capacité à créer des centaines d'orbes rayonnants minuscules qui ressemblent à des lucioles. C'est la carte qui a causé le moins d'ennui dans Tomoeda. Sakura rencontre d'abord la Lueur pendant le festival d'été au lieu saint Tsukimine (épisode 18), où il lançait des feux rayonnants minuscules parmi les arbres. Dans le manga, la Lueur a été attrapé en raison d'un autre rêve prophétique de Sakura, dans lequel elle rêve au festival disant "C'est probablement une Carte de Clow!"

En sa forme originelle, la carte de la lueur ressemble à une fée qui porte une robe duveteuse comme celle d'un pissenlit ; elle tient d'ailleurs une fleur qui ressemble à un pissenlit. La robe et la fleur sont lumineuses. La Lueur est transformée en carte de Sakura dans l'épisode 67 (Une bien belle journée) lorsque Antony coupe l'approvisionnement en électricité des lanternes du festival de Tomoeda. Sakura transforme la carte pour utiliser son pouvoir afin de sauver le festival qui sans cela aurait été annulé.

L'Espoir (The Hope)

L'Espoir est le résultat d'une fusion entre la carte du Néant et la carte sans nom (carte de l'Amour). L'Espoir n'a jamais été une carte de Clow, c'est une carte créé par Sakura. À la fin du deuxième film, quand l'Espoir est scellé, tous les dégâts faits par le Néant sont immédiatement annulés.

La Carte de l'Espoir montre une jeune fille avec un expression de bonheur sur son visage, contrairement à sa précédente forme en carte du Néant, où elle avait un visage d'une profonde tristesse. Elle enlace le cœur ailé et couronné de la carte sans nom, appelée carte de l'Amour.

L'Illusion (The Illusion)

L'Illusion n'est pas une carte agressive, elle se contente de créer une illusion basée sur ce que le spectateur s'attend à voir ou veut voir. Cela signifie que chaque personne verra quelque chose de différent en voyant l'illusion, à moins que tous ne pensent à la même chose en même temps. Elle n'est visiblement pas consciente du mal qu'elle peut faire. Lors de sa première apparition devant Sakura et ses amies en forêt (l'épisode 6), toutes les filles ont vu des monstres terrifiants (tous avec une apparence différente) à part Tiffany, qui a vu de la nourriture parce qu'elle avait faim à ce moment-là. Dans le manga, Tiffany dit qu'elle a vu le Roi de Pingouin voler sur un lac parce qu'elle y pensait à ce moment. Dans l'anime, l'Illusion utilise une image de la mère décédée de Sakura, Nathalie (Nadeshiko), qui regrette de ne pas l'avoir connue et la fait tomber de la falaise. Dans le manga, l'Illusion prend l'apparence de Nathalie et essaye de noyer Sakura en la séduisant dans un lac. Alors que Kero se précipite pour sauver Sakura, il est propulsé au loin, tant Sakura a envie de retrouver sa mère. Dans les deux cas, Sakura est sauvé par Mathieu(Yukito). Plus tard, après être presque tombée de nouveau, elle est capable de résister à l'illusion de la carte et réussit à la capturer. Plus tard, Tomas, qui n'avait pas vu le fantôme de Nathalie depuis l'école, a soudainement vu le vrai esprit de Nathalie qui s'était inquiété pour Sakura. Dans le manga, Nathalie s'exprime en disant : "j'ai été un peu inquiète cette fois, mais je suis heureuse que Sakura aille bien." Le vrai esprit de Nathalie a été alors illustré comme un "Tenshi", ou un Ange.

L'Illusion peut changer sa forme basée sur ce que l'observateur s'attend à voir, mais sa forme originelle ressemble à un kaléidoscope. L'illusion est transformée en carte de Sakura dans l'épisode 66 : Confidence pour confidence. Utilisé en accord avec le Labyrinthe, ils ont créé un effet de planétarium surréaliste à l'intérieur d'un labyrinthe pour que les visiteurs soient émerveillés et les occupe pendant que Sakura tente de trouver d'où provient la présence de Clow.

Le Saut (The Jump)

Le Saut est une des cartes les plus utilisées par Sakura avec le Vent et le Vol. Tandis que le Vol est souvent utilisé pour se déplacer, le Saut est utilisé pour l'évasion lors d'un combat contre une carte de Clow.

Le Saut, quand il est utilisé, apparaît sur les chevilles de Sakura comme une paire d'ailes qui lui permettent de sauter sur de grandes distances, mais aussi d'atterrir sans risque de blessures qui lui serait fatales en d'autres circonstances. Dans l'anime, le Saut semble avoir d'autres capacités comme celle de posséder des objets inanimés en les faisant sauter aussi. Sakura n'a jamais recours à ces pouvoirs supplémentaires. Quand Sakura rencontre le Saut dans l'épisode 5, il a pris possession d'une peluche panda, se cachant dans le magasin de jouet The Twin Bells store. Chaque fois que le panda est vendu, le panda retourne dans le magasin causant du tort à la femme qui tient ce magasin.

Sakura tente de l'attraper à plusieurs reprises, mais la carte lui échappe à chaque fois. Elle tente d'abord de le capturer dans le magasin, mais il s'enfuit dans le parc. Elle utilise ensuite la carte de l'Arbre pour l'emprisonner dans une cage de branches et l'empêcher de bondir en vain. Elle perd presque espoir lorsque la carte réuni toutes les peluches pour former une gigantesque peluche. Cependant, incapable de garder l'équilibre la peluche géante tomba à la renverse... Selon Kerobero, le Saut n'est pas très intelligent.

Dans le deuxième film, le saut est la carte la plus utilisée par Sakura pour s'enfuir, elle est également une des 5 dernières cartes qui n'ont pas encore été enlevées par la carte du Néant. Elle utilise également cette carte lors de la dernière scène du film, quand elle voit que la carte du Néant n'a pas détruit l'amour que lui porte Lionel, pour lui sauter dans les bras et lui dire qu'elle l'aime.

Dans sa forme originelle, la carte du Saut ressemble étrangement à un lapin rose en peluche avec de très longues oreilles et une longue queue. Elle possède également une paire d'ailes.

La carte est transformée dans l'épisode 51 : Sakura contre l'ours en peluche. Sakura tente de sauter sur la tête de l'ours géant, sans succès.

La Balance (The Libra)

La Balance aurait le pouvoir de mettre en lumière les mensonges d'un individu. C'est une des rares cartes à n'être jamais utilisée que ce soit dans le manga ou dans l'anime. Dans sa forme originelle, la carte de la Balance représente une balance, dont les deux poids sont la Lune d'un côté et le Soleil de l'autre. On peut remarquer que le fil qui tient la Lune est plus court que celui qui tient le Soleil. La forme de cette carte fait penser à la forme du signe astrologique de la Balance. Ce symbole est également utilisé comme un symbole de la justice. La capture de la carte de la Balance n'est pas montré dans la série, mais on voit dans l'épisode 36 que Sakura s'en est déjà emparé.

La carte de la Balance est transformée dans l'épisode 53 quand elle tient à tout prix à sauver les cartes de Clow de la "normalité".

La Lumière (The Light)

La carte de la Lumière est capable d'illuminer tous les domaines et elle peut changer la nuit en jour, elle peut également dissiper les Ténèbres. La Lumière est une carte élémentaire dans une catégorie qui lui est propre (comme la carte des Ténèbres). Elle est la première carte sous le contrôle de Kerobero.

Elle est révélée dans l'épisode 42, la Lumière ayant résidé dans le cœur de Sakura depuis qu'elle ait accidentellement disséminé toutes les cartes de Clow en invoquant "Windy" (la carte du Vent). La Lumière et les Ténèbres sont toujours ensembles et elles sont les cartes les plus fidèles à Clow, ce qui les a rendu difficiles à changer en cartes de Sakura. Pourtant au moment de leur capture, les deux cartes déclarent vouloir Sakura pour maîtresse des cartes et la prévienne de l'imminence du jugement de Yue.

La Lumière, dans sa forme originelle a la forme d'une femme drapée de blanc. Elle a de longs cheveux blonds, si lumineux qu'ils ont l'air blancs, qui ondulent et est coiffée d'une couronne. Elle porte un costume très blanc marqué de lignes noires, le contraire de celui des Ténèbres. Sur sa carte, elle tient dans une de ses mains un soleil et dans l'autre un nuage.

La Lumière est transformée dans l'épisode 69, Sakura la transforme en même temps que les Ténèbres afin de mettre un terme aux pouvoirs d'Antony.